Loňský rok znamenal pro italskou výrobu obráběcích strojů, robotizaci a automatizaci výroby pokračování vzestupného trendu, který započal v roce 2010. Zdá se však, že tato obroda po propadu, jenž nastal v roce 2009, zřejmě již ztratila svůj počáteční náboj. Jak ukazují předběžná data Svazu italských výrobců obráběcích strojů (UCIMU), celkový objem prodeje v uvedených odvětvích v loňském roce dosáhl výše 4,93 miliardy €, což znamenalo meziroční nárůst o 3,5 procenta. K tomuto výsledku dopomohla velmi dobrá bilance exportu, jehož objem vzrostl o 12 procent na 3,65 miliardy €. Podle analýzy UCIMU, která vznikla na základě dat italského Národního statistického institutu (ISTAT), byly v prvních devíti měsících loňského roku pro Itálii nejvýznamnějšími trhy Čína, USA, Německo, Rusko, Francie, Brazílie, Turecko, Indie, Polsko a Mexiko. Opačný trend než ve výše uvedených zemích zaznamenali v Německu, kde došlo k poklesu prodeje o 1,4 procenta. Německo však i přesto zůstává pro Italy třetím nejvýznamnějším trhem s ročním prodejem za 259 milionů €. Nepříznivá situace panuje na italském domácím trhu. Slabá poptávka výrobních podniků byla příčinou toho, že prodej obráběcí techniky klesl o 14,8 procenta na 1,28 miliardy €. Dovoz tohoto druhu zboží ze zahraničí se snížil o 10,5 procenta, italské podniky nakoupily výrobní techniku za 940 milionů €. V souvislosti s těmito údaji je však třeba zmínit také to, že poměr dovozu obráběcích strojů a jejich prodej na italském trhu vzrostl jen o něco málo vice než jeden procentní bod – z 41,1 na 42,3 procenta – zatímco poměr vývozu k výrobě této techniky se zvýšil o šest procentních bodů z 68,5 na 74 procent. Přestože tyto dva indikátory nejsou v přímém vztahu, podtrhují schopnost italských výrobců obráběcí techniky uhájit domácí trh a zintenzivnit aktivity na poli vývozu. Předpovědi pro letošní rok naznačují, že dojde ke zpomalení růstu italského strojírenství. Výroba by letos měla vzrůst o 1,2 procenta na 4,99 miliardy €. Ve srovnání s očekávaným příznivým vývojem na zahraničních trzích, kde by mělo podle prognóz dojít k nárůstu prodeje italských produktů o 2,1 procenta na 3,725 miliardy €, italský domácí trh markantně oslabí: objem nákupu italských obráběcích strojů se sníží o 1,2 procenta na 1,265 miliardy €. Poklesne i objem dovozu, a to o 2,1 procenta na 920 milionů €. Poměr importu k domácímu prodeji strojů se tak letos meziročně mírně sníží na 42,1 procenta, zatímco poměr exportu k výrobě bude dále mírně růst a dosáhne 74,6 procenta. „Odvětví obráběcí techniky se podařilo kompenzovat ztráty z roku 2009,“ uvedl prezident UCIMU Luigi Galdabini. Současná stagnace poptávky po obráběcích strojích je však podle prezidenta UCIMU velkým problémem, a to nejen pro italské výrobní podniky, ale i pro celou zemi, neboť s postupným rozkladem strategických odvětví – od chemického průmyslu po průmysl ocelářský – se zvyšuje riziko propadu italské ekonomiky na úroveň B. Komplexnost celosvětové ekonomiky a celková ospalost italského trhu volá po zevrubném zhodnocení perspektivy celého odvětví výroby obráběcích strojů. Proto UCIMU začal organizovat valné hromady italských výrobců této techniky. Valná hromada, která se uskuteční na podzim letošního roku, bude otevřena všem, kteří jsou nějakým způsobem zapojeni do výrobního procesu, tzn. nejen samotným výrobcům, ale také dovozcům, distributorům a zástupcům zahraničních společností. Předpokládá se, že hlavní náplní bude společná analýza silných a slabých stránek výroby obráběcí techniky, jejích příležitosti a potřeb, protože podle prezidenta UCIMU patří toto odvětví k základům italské ekonomiky. /pj/