Od Hubbleova kosmického dalekohledu do Čech aneb „Žáby se vrátily domů“