Inspector: nová generace
kamerových senzorů
Kompaktní, spolehlivý 2D-kamerový
senzor s optimální obsluhou
je určen především pro zkoušení
součástí a produktů, v proměnném
natočení a polohách. Integrováno
je osvětlení, zpracování
obrazu a ethernetové rozhraní.
Robustní konstrukce se osvědčuje
v drsném průmyslovém prostředí.
Z inteligentního a rychlého procesu
vyhodnocování profituje především
balicí technika, a to i při vysokých
rychlostech.
Je výkonný jako kamera a ovládání
odpovídá standardní světelné
závoře. Dvě varianty osvětlení jsou
zcela integrovány v pouzdru s krytím
IP67. Inspector nevyžaduje
žádné opakování identické polohy.
Během několika milisekund zhodnotí
softwarové algoritmy hrany,
odstíny šedi nebo počet obrazových
prvků vzorku. Inspector nabízí různé
možnosti konfigurace na senzoru
nebo na PC od signálně řízeného
zaučování, k externímu zaučení na
nový obrys až po PC podporovanou
konfiguraci.
V automobilovém průmyslu je
využíván především pro kontrolu
montáže komponentů. V obalové
technice je Inspector perfektním
řešením pro kontrolu umístění etiket,
kontrolu přítomnosti datových
kódů, pro kontrolu ochranných kloboučků
nápojových obalů, jejich
správného uložení a poškození, pro
kontrolu úplnosti, naplnění a správného
zapečetění. Může rozpoznávat
daňové kolky na cigaretových krabičkách
nebo zkoušet vratné lahve
na různé zbytky (korek, úlomky
apod.).
Nové ICR čtečky kódů
Další generace ICR-čteček kódů
nabízí větší výkon, kratší doby
vyhodnocení a lepší ovládání.
Nová varianta produktů ICR 845-1
čte v klidovém stavu objektů i při
jejich rychlém pohybu. Počítá se
s tvrdým průmyslovým prostředím.
Spolehlivě mohou být snímány kódy
se špatnou kvalitou. Ta by měla
vést k „no read“ jen ve skutečně
extrémních případech. Procesní
rychlost vyžaduje rychlé výsledky
čtení. OEM i uživatelé vyžadují
jednoduché ovládání, diagnostické
funkce a individuální rozhraní. Tyto
požadavky splňují právě kódové
čtečky řady ICR. Promyšlená zobrazovací
technologie poskytuje ve
spojení s individuálním osvětlením
vysokou kvalitu obrazu. Uvádění
do provozu významně zjednodušují
i komfortní diagnostické funkce.
Vylepšené dekódovací algoritmy
dodávají nyní i při špatných, znečištěných
nebo částečně zničených
kódech ještě dobré výsledky čtení.
Nejnovejší procesorová technika
značně zkracuje doby vyhodnocení
a umožňuje velmi vysoké rychlosti
objektů. Napojení do automatizačních
a komunikačních systémů je flexibilní.
K dispozici je CAN, RS 232, Ethernet
a napojení různých polních sběrnic.
Prakticky je pro každou aplikaci
k dispozici vhodná ICR-čtečka
kódů. ICR 840-2 se svou 1,3
Megapixelovou optikou poskytuje
vysoké rozlišení. Pro klidový stav
i pro vysoké dopravní rychlosti je
nejlepší volbou ICR 845-2, který
může za sekundu sejmout a vyhodnotit
až 60 obrazů. ICR 850-2 nabízí
kromě své rychlosti až 12 m/s
výhodu většího expozičního pole
a možnost dekódovat kódy s malým
rozlišením. Existují různé optické
varianty z hlediska odstupu, velikosti
snímacího pole a rozlišení,
které jsou optimálně přizpůsobeny
daným aplikacím.
Kamerový systém V300 WS
Bezpečnostní kamerový systém
je prostorově úsporný a rychlý.
Slouží pro ochranu rukou v nebezpečných
místech. Umožňuje sledovat
a kontrolovat pracovní „okna“
u pracovních stanic s ruční obsluhou
s cyklickými nebo sporadickými
zásahy (montáž, manipulace,
průmyslové roboty, zkušebny
apod.). Upevnění a připojení je
jednoduché a úsporné. Osvětlení
a přijímač je v jednom pouzdru
stejně jako funkce Rest a EDM
(Electronic Device Monitoring).
Kompaktní trojúhelníková konstrukce
umožňuje montáž do rohů
a do profilových rámů pracovních
stanic. Na protilehlé straně
je nanesen reflexní pás. Kamerový
systém se zorným úhlem 110°
automaticky rozpozná celou délku
a šířku reflexní plochy. Sáhne-li
obsluha do běžícího stroje, reaguje
V300 WS během 20 ms a okamžitě
proces zastaví. Permanentně je
kontrolována kvalita reflexního
pásu. Nelze-li reflexní pás vyčistit,
může být nalepen nový pás pro
rychlé obnovení plné funkčnosti.
S V300 WS mohou být realizována
ergonomická pracoviště umožňující
příjemnou a efektivní práci.
Přistroj může být upevněn pouze
dvěma šrouby, má max. dosah
1,41 m a zajišťuje „okna“ o rozměru
1x1 metr. Při větších oknech se
dá využít vzájemného propojení
dvou přístrojů přes sériově synchronizované
vstupy ke zdvojnásobení
velikosti ochranného pole.
I u složitějších aplikací má obsluha
vždy zajištěn bezbariérový přístup
do stroje.
V300 WS je optimální řešení pro
bezpečnostní kategorie 3, příp. PL
„d“ a SIL 2 nekryté světelnými závorami.
Pro požadavky na zabezpečení
podle kategorie 2 je k dispozici „malý
bratr“ V200 WS z bezpečnostního
portfolia SICK.
Mi niaturní ultrazvukový
senzor UC 4
Úkolem nové řady miniaturních
ultrazvukových senzorů je detekování
objektů s komplikovaným povrchem
ve stísněném prostoru, např.
u solárních článků nebo plošných
spojů. Unikátní výhodou je jedinečná
kombinace kompaktnosti, nejmodernější
technologie a precizního potlačení
pozadí.
Ultrazvuk je imunní vůči optickému
rušení. Odrazivost povrchu
plošného spoje se UC4 nedotýká
stejně, jako efekty polykrystalických,
nitrátem potažených solárních
článků, povrchů s texturou,
lesknoucího se pozadí nebo rušivých
kontur. UC4 senzory jsou
v důsledku velmi úzkého ultrazvukového
kužele a potlačení pozadí
nastavitelné s přesností na milimetry.
Jsou schopny řešit úkoly detekce
s vysokou přesností i ve ztížených
podmínkách. Kompaktní kryt zhruba
o velikosti kostky cukru je znám
od optoelektronických senzorů řady
WT4. Rozdíly mezi ultrazvukovými
snímači jsou z hlediska dosahu
a teplotní kompenzace. Verze Economy
upouští od teplotní kompenzace
a nabízí dosah 150 mm. Verze
Standard teplotní kompenzací
v ultrazvukové hlavici disponuje
a je schopna detekovat objekty až
do vzdálenosti 250 mm.
Všechny verze UC4 nabízí Teachin
v několika sekundách a jsou k dispozici
v provedení PNP a NPN, stejně
jako s invertovaným spínacím výstupem.
Mnohostrannost tohoto senzoru
doplňují další provozní režimy, jako
například detekční režim v rámci
nastavitelné zóny, nebo režim analogický
otoelektronické reflexní závoře.
UH F-RFID Integrátor RFI 641
Integrátor RFI 641 je srdcem nového
výkonného RFID-systému na
bázi UHF s dosahem až 6 m, na nějž
mohou být připojeny až 4 antény. Jeho
specifické vlastnosti z něj vytvářejí
ideální systémové řešení při detekci
objektů, označených transpordery
v intralogistických tocích zboží. Kromě
dosahu je výhodou rychlý přenos
výstupních dat Ethernetem. Integrátor
lze instalovat se čtecími body po
straně toku materiálu i na portálu nad
dopravníkem. Možná je rovněž instalace
na nakládací bráně. Díky Multi-
Ident a antikolizním funkcím lze
současně detekovat i velké množství
pasivních transporderů najednou.
Bezpečně identifikovány jsou všechny
nosiče dat odpovídající požadavkům
EPSglobal a ISO 18000-6.
Díky modulární koncepci umožňuje
flexibilní a ekonomické využití.
Antény, připojovací kabely a datové
kabely i vlastní transpordery lze volit
podle aplikace. Konfigurace probíhá
pomocí webového prohlížeče. Do
řídicí jednotky integrátoru může být
začleněn speciální aplikační software.
RFI 641 má k dispozici programovatelné
digitální vstupy, např.
pro spínací světelnou závoru. Čtečka
nabízí ethernetová a RS 232 datová
rozhraní pro navázání na PLC nebo
nadřazené SCM nebo ERP systémy.
Digitální spínací výstupy dovolují
přímé řízení procesu prostřednictvím
RFID. Technologie přenosu využívá
šířky pásma UHF využívané v Evropě
i v USA. RFI 641 umožňuje aktualizaci
firmware, provedení upgrade,
a tím zaručuje vysokou míru investiční
jistoty.
Enkodery s dutou hřídelí
Nový VFS 60 je enkoder s dutou
hřídelí vhodný speciálně pro asynchronní
motory. Dovoluje každé
rozlišení v rozsahu od 1 do 65 536
pulsů na otáčku. Elektrická izolace
mezi hřídelí motoru a enkoderem
způsobuje podstatné zvýšení
odolnosti proti rušivým vlivům
a disponibility enkoderu. Vzhledem
k rozsahu pracovních teplot od
–20 do +100 °C je tato konstrukční
řada optimální i pro aplikace,
v nichž lze očekávat drsné podmínky.
Další inovace se týká klidného
chodu enkoderu. Vzdálenost obou
kuličkových ložisek v enkoderu
byla zvýšena na 30 mm, takže i při
maximálních provozních otáčkách
12 000 min-1 jsou redukovány vibrace
a je docíleno optimalizovaného
soustředného pohybu.
Přes veškeré speciality nebyly
u VFS 60 opomenuty ani základní
charakteristiky. Typ „Basic“ má průměr
duté hřídele do 15 mm, vnější
průměr enkoderu 60 mm. Vyznačuje
se jednoduchou instalací, univerzálním
kabelovým výstupem a různými
elektrickými rozhraními (TTL
a HTL) pokrývajícími základní
požadavky většiny výrobců asynchronních
motorů. VFS 60 splňuje
požadavky RoHS a vlastní certifikace
podle CE a UL. Další elektrické
a mechanické varianty přijdou na
trh koncem roku. Enkoder nahrazuje
dlouhodobě úspěšný model DGS 66.
Díky kovovému kódovému kotouči
je nový inkrementální enkoder DFS
60 s dutou hřídelí mimořádně robustní
a hodí se do drsného prostředí strojů
a zařízení. /an/