Energetika po 30 letech: Fyzikální zákony nelze obejít