Milí čtenáři, po půl roce se spolu opět setkáváme nad stránkami našeho „staronového“ časopisu. Nového proto, že v této podobě se jedná teprve o druhé číslo, starého proto, že přímo navazuje na tradici časopisu Medicínská výroba, který v našem vydavatelství vycházel celých šest let. Období mezi jarním vydáním a tímto podzimním jsme strávili především „v ulicích“. Snažili jsme se náš časopis ještě více dostat mezi lidi a také začít načerpávat skutečně aktuální témata, která by vás, čtenáře, mohla zajímat. Poněvadž časopis, který vychází zatím dvakrát ročně, nemůže být stoprocentně aktuální, všechny zprávy z akcí dáváme ihned na internet. Sledujte tedy průběžně naše webové stránky www. technickyportal.cz, kde si rozklikněte záložku s logem Medicínské techniky. Nové zprávy sem zařazujeme v podstatě denně. Při přípravě tohoto časopisu je pro mě osobně nejzajímavější sledovat, jak vysoce dynamicky se tento obor vyvíjí. Témata, která jím aktuálně „hýbou“, se totiž logicky „sama“ nabízejí i do našeho časopisu. Určitě je to do jisté míry dáno nižší vydavatelskou frekvencí oproti jiným titulům, na kterých se podílíme, ale to není vše. Změny, které se zde odehrávají, jsou zcela evidentně převratnější a rychlejší než v jiných oborech, kterým se v našem vydavatelství věnujeme. Koho by například ještě před pár lety napadlo psát o tištění tělních implantátů, ba dokonce i lidských orgánů na 3D tiskárnách? Nebo o tom, že v blízké budoucnosti budeme sledovat svůj aktuální zdravotní stav na chytrých telefonech a na tabletech? Sledovat tento obor je bez nadsázky vzrušující. Zprostředkovat vám tento zážitek je právě tím, co jsme si vytýčili za cíl. A je to také důvod, proč si chceme udržet plnou šíři témat, což nám třeba i někteří vyčítají. U této otázky bych se ráda na chvíli zastavila. Za dobu, co časopis vydáváme, se čas od času setkáváme s názorem, že časopis tohoto typu nemá význam, protože například stomatology zajímají jen témata z oboru stomatologie a nechtějí číst o robotických operacích, operatéry nezajímají nemocniční informační technologie apod. To samozřejmě může být v některých případech pravda, doufáme ale, že ne ve všech. K uspokojení striktně profesních zájmů má většina oborů své specializované časopisy, ať již tuzemské nebo zahraniční. Nemáme sebemenší ambici pouštět se na toto pole. To, o co se snažíme my, je multioborový pohled na poslední technologické novinky a trendy, i možná za cenu jisté povrchnosti. (Tím nemyslím zkratku, která by produkovala chybu, ale to, že v daných otázkách často nezacházíme do úplných podrobností.) Až budete listovat naším časopisem, mějte prosím toto na paměti a k jednotlivým článkům přistupujte tak, že se v nich pravděpodobně nedozvíte nic převratného z vašeho vlastního oboru, ale možná zde naleznete spoustu nových informací z oborů jiných. A věřte mi, že takové „rozšiřování si obzorů“ je více než užitečné. Multidisciplinární přístup byl opakovaně impulzem a hnacím motorem k významným objevům. Vždyť vzájemná inspirace je téměř tím nejdůležitějším ve všech vztazích – od profesních až po partnerské. Vážení přátelé, za celou redakci vám přeji klidné, ničím nerušené svátky vánoční a do nového roku hlavně pevné zdraví a hodně úspěchů nejen v profesním životě. Budu se těšit na další setkání s vámi nad stránkami našeho časopisu v příštím roce.
Andrea Cejnarová šéfredaktorka